林產協[2022] 28 號

各有關單位：

美國當地時間3月23日，美國貿易代表辦公室（USTR）發布聲明，宣布重新豁免對352項從中國進口商品的關稅，該新規定將適用于在2021年10月12日至2022年12月31日之間進口自中國的商品。詳細產品名單見https://ustr.gov/sites/default/files/notices/FRN for Notice of Reinstatement.pdf

會員企業特別是輸美產品企業對此非常重視，部分家具產品、竹制品已經列入該豁免產品清單，涉及我行業部分內容簡單翻譯如下（供參考）；

174)未成型膠合板制椅子部件，包括椅子主體、腿和扶手（見2022年1月27日之前的統計報告編號 9401.90.4080；在2022年1月27日生效的統計報告編號 9401.91.9090 中描述）

178)金屬和高壓竹集成材的家用家具（熨衣板、嬰兒或兒童家具或床架除外）（見統計報告編號 9403.20.0050）

182)用高壓竹集成材制成的家用家具，但嬰兒或兒童家具除外（見統計報告編號 9403.82.0015）

我會提請各輸美產品企業，欲豁免貴司輸美產品的關稅，協助并配合你的進口商，請進口商將實際情況和訴求報請美國貿易代表辦公室（USTR），提出豁免理由，爭取將貴司產品列入后續或第二批關稅豁免產品清單。

中國林產工業協會

2022年3月24日